श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 42: भृगुवंशी विपुलके द्वारा योगबलसे गुरुपत्नीके शरीरमें प्रवेश करके उसकी रक्षा करना  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  13.42.57 
नेत्राभ्यां नेत्रयोरस्या रश्मिं संयोज्य रश्मिभि:।
विवेश विपुल: कायमाकाशं पवनो यथा॥ ५७॥
 
 
अनुवाद
फिर उसने अपनी दोनों आँखें उसकी आँखों की ओर कर दीं और अपनी आँखों की किरणों को उसकी आँखों की किरणों से मिला दिया। फिर उसी रास्ते से वह रुचि के शरीर में इस तरह प्रवेश कर गया जैसे वायु आकाश में प्रवेश करती है।
 
‘Then he put both his eyes towards her eyes and joined the rays of his eyes with the rays of her eyes. Then from the same path he entered Ruchi's body like the air entering the sky.'
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas