| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 42: भृगुवंशी विपुलके द्वारा योगबलसे गुरुपत्नीके शरीरमें प्रवेश करके उसकी रक्षा करना » श्लोक 29-30 |
|
| | | | श्लोक 13.42.29-30  | किरीटी वज्रधृग् धन्वी मुकुटी बद्धकुण्डल:॥ २९॥
भवत्यथ मुहूर्तेन चाण्डालसमदर्शन:।
शिखी जटी चीरवासा: पुनर्भवति पुत्रक॥ ३०॥ | | | | | | अनुवाद | | बेटा! कभी वह सिर पर मुकुट, कानों में कुण्डल, हाथ में वज्र और धनुष धारण किए हुए आता है, तो कभी उसी क्षण चाण्डाल के समान दिखाई देता है; तो कभी वह जटाधारी, जटाधारी और वस्त्रधारी ऋषि बन जाता है। | | | | Son! Sometimes he comes with a crown on his head, earrings in his ears, a thunderbolt and a bow in his hands, and sometimes he appears like a Chandala for the same moment; then sometimes he becomes a sage with a tuft of hair, matted hair and a robe. | | ✨ ai-generated | | |
|
|