Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.42.11-13h: स्त्रियों के लिए किसी भी वैदिक अनुष्ठान को करने का प्रावधान नहीं है। यही धर्मशास्त्र की व्यवस्था है। स्त्रियाँ इन्द्रियहीन हैं, अर्थात् वे अपनी इन्द्रियों को वश में नहीं कर सकतीं। वे शास्त्रों के ज्ञान से रहित हैं और असत्य का स्वरूप हैं। श्रुतिका उनके विषय में यही कहती है। प्रजापति ने स्त्रियों को शय्या, आसन, श्रृंगार, भोजन, पेय, अबोधिता, अपशब्द, प्रेम और ममता प्रदान की है। 11-12 1/2॥ | mahabharat अध्याय 13.42: भृगुवंशी विपुलके द्वारा योगबलसे गुरुपत्नीके शरीरमें प्रवेश करके उसकी रक्षा करना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न च स्त्रीणां क्रिया:काश्चिदिति धर्मो व्यवस्थित:॥ ११॥
निरिन्द्रिया ह्यशास्त्राश्च स्त्रियोऽनृतमिति श्रुति:।
शय्यासनमलंकारमन्नपानमनार्यताम्॥ १२॥
दुर्वाग्भावं रतिं चैव ददौ स्त्रीभ्य: प्रजापति:।
अनुवाद
स्त्रियों के लिए किसी भी वैदिक अनुष्ठान को करने का प्रावधान नहीं है। यही धर्मशास्त्र की व्यवस्था है। स्त्रियाँ इन्द्रियहीन हैं, अर्थात् वे अपनी इन्द्रियों को वश में नहीं कर सकतीं। वे शास्त्रों के ज्ञान से रहित हैं और असत्य का स्वरूप हैं। श्रुतिका उनके विषय में यही कहती है। प्रजापति ने स्त्रियों को शय्या, आसन, श्रृंगार, भोजन, पेय, अबोधिता, अपशब्द, प्रेम और ममता प्रदान की है। 11-12 1/2॥
There is no provision for women to perform any Vedic rituals. This is the system of Dharmashastra. Women are senseless, that is, they are unable to control their senses. They are devoid of knowledge of scriptures and are the embodiment of untruth. This is what Shrutika says about him. Prajapati has provided women with bed, seat, adornment, food, drink, innocence, bad words, love and love. 11-12 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
