श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 4: आजमीढके वंशका वर्णन तथा विश्वामित्रके जन्मकी कथा और उनके पुत्रोंके नाम  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  13.4.39 
त्रैलोक्यविख्यातगुणं त्वं विप्रं जनयिष्यसि।
सा च क्षत्रं विशिष्टं वै तत एतत् कृतं मया॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
मैंने सोचा था कि तुम तीनों लोकों में विख्यात गुणों वाले ब्राह्मण को जन्म दोगी और तुम्हारी माता श्रेष्ठ क्षत्रिय की माता होगी। इसीलिए मैंने दो प्रकार की हवन सामग्री बनाई थी।
 
‘I had thought that you would give birth to a Brahmin of renowned virtues in the three worlds and your mother would be the mother of the best Kshatriya. That is why I had created two types of offerings.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas