Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.4.23: पुत्री! तुम्हारे पतिदेव भी मुझ पर कृपा करके पुत्र प्रदान करें, क्योंकि वे महान तपस्वी और समर्थ हैं।॥23॥   |   mahabharat अध्याय 13.4: आजमीढके वंशका वर्णन तथा विश्वामित्रके जन्मकी कथा और उनके पुत्रोंके नाम   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 4: आजमीढके वंशका वर्णन तथा विश्वामित्रके जन्मकी कथा और उनके पुत्रोंके नाम  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  13.4.23 
ममापि पुत्रि भर्ता ते प्रसादं कर्तुमर्हति।
अपत्यस्य प्रदानेन समर्थश्च महातपा:॥ २३॥
 
 
अनुवाद
पुत्री! तुम्हारे पतिदेव भी मुझ पर कृपा करके पुत्र प्रदान करें, क्योंकि वे महान तपस्वी और समर्थ हैं।॥23॥
 
Daughter! Your husband should also shower his blessings on me to give him a son, because he is a great ascetic and capable.'॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)