भारत - क्रोध का अभाव, सत्य भाषण, अहिंसा, इन्द्रिय संयम, सरलता, द्वेष, अहंकार का अभाव, लज्जा, सहनशीलता, साहस और आत्मसंयम - जिनमें ये गुण स्वाभाविक रूप से दिखाई देते हैं और धर्म के विरुद्ध कार्य नहीं दिखाई देते, वे ही दान के श्रेष्ठ पात्र और आदर के पात्र हैं ॥8-9॥
India Absence of anger, truthful speech, non-violence, restraint of senses, simplicity, malice, lack of pride, shyness, tolerance, courage and self-control - only those in whom these qualities are visible naturally and actions against religion are not visible, are the best recipients of charity and deserve respect. 8-9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
