| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 39: दानपात्रकी परीक्षा » श्लोक 12-14 |
|
| | | | श्लोक 13.39.12-14  | भवेत् पण्डितमानी यो ब्राह्मणो वेदनिन्दक:।
आन्वीक्षिकीं तर्कविद्यामनुरक्तो निरर्थिकाम्॥ १२॥
हेतुवादान् ब्रुवन् सत्सु विजेताहेतुवादिक:।
आक्रोष्टा चातिवक्ता च ब्राह्मणानां सदैव हि॥ १३॥
सर्वाभिशङ्की मूढश्च बाल: कटुकवागपि।
बोद्धव्यस्तादृशस्तात नरं श्वानं हि तं विदु:॥ १४॥ | | | | | | अनुवाद | | जो ब्राह्मण अपने पाण्डित्य के अभिमान से युक्त होकर व्यर्थ तर्क का सहारा लेकर वेदों की निन्दा करता है, व्यर्थ तर्क में रमता है, खोखली तर्क-वितर्क करके सत्पुरुषों की सभा जीत लेता है, शास्त्रों का प्रतिपादन नहीं करता, ऊँची आवाज में शोर मचाता है और ब्राह्मणों के प्रति सदैव अतिवाद (अभद्र वचन) का प्रयोग करता है, जो सब बातों में संदेह करता है, बालकों को गाली देता है और मूर्खों के समान आचरण करता है तथा कठोर वचन बोलता है, तात! ऐसे मनुष्य को अछूत समझना चाहिए। विद्वानों ने ऐसे मनुष्य को कुत्ता माना है। 12-14॥ | | | | The Brahmin who, being proud of his erudition, criticizes the Vedas by resorting to useless logic, is fond of meaningless logic, who wins the meeting of good men by speaking empty logic, does not propound the scriptures, creates loud noises and always uses extremism (indecent words) towards Brahmins, who doubts everything, who abuses children and He behaves like a fool and speaks harshly, Tat! Such a person should be considered untouchable. Learned men have considered such a man a dog. 12-14॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|