Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.37.1: भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! ब्राह्मण जन्म से ही बड़ा सौभाग्यशाली, समस्त प्राणियों द्वारा पूज्य, अतिथि होने तथा प्रथम भोजन करने का अधिकारी होता है॥ 1॥   |   mahabharat अध्याय 13.37: ब्रह्माजीके द्वारा ब्राह्मणोंकी महत्ताका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 37: ब्रह्माजीके द्वारा ब्राह्मणोंकी महत्ताका वर्णन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  13.37.1 
भीष्म उवाच
जन्मनैव महाभागो ब्राह्मणो नाम जायते।
नमस्य: सर्वभूतानामतिथि: प्रसृताग्रभुक्॥ १॥
 
 
अनुवाद
भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! ब्राह्मण जन्म से ही बड़ा सौभाग्यशाली, समस्त प्राणियों द्वारा पूज्य, अतिथि होने तथा प्रथम भोजन करने का अधिकारी होता है॥ 1॥
 
Bhishma says - Yudhishthira! A Brahmin is very fortunate by birth, worthy of worship by all creatures, and entitled to be a guest and to have the first meal.॥ ​​1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)