Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.35.22-23: हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ राजन! द्रविड़, कलिंग, पुलिंद, उशीनर, कोलिसर्प और महिषक जैसी क्षत्रिय जातियाँ भी ब्राह्मणों का आशीर्वाद न मिलने के कारण शूद्र बन गईं। ब्राह्मणों से हार मान लेना अच्छा है, उन्हें परास्त करना अच्छा नहीं। | mahabharat अध्याय 13.35: ब्राह्मणके महत्त्वका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ राजन! द्रविड़, कलिंग, पुलिंद, उशीनर, कोलिसर्प और महिषक जैसी क्षत्रिय जातियाँ भी ब्राह्मणों का आशीर्वाद न मिलने के कारण शूद्र बन गईं। ब्राह्मणों से हार मान लेना अच्छा है, उन्हें परास्त करना अच्छा नहीं।
O great king among the victorious warriors! The Kshatriya castes like Dravid, Kalinga, Pulind, Ushinar, Kolisarpa and Mahishak also became Shudras because they did not receive the blessings of the Brahmins. It is good to accept defeat from the Brahmins, it is not good to defeat them.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
