Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.32.9: वे सभी एक जैसे ही थे, वे सभी बलवान थे और युद्ध में कुशल थे। उन्होंने धनुर्वेद तथा वेदों के सभी विषयों का अध्ययन किया था। | mahabharat अध्याय 13.32: वीतहव्यके पुत्रोंसे काशी-नरेशोंका घोर युद्ध, प्रतर्दनद्वारा उनका वध और राजा वीतहव्यको भृगुके कथनसे ब्राह्मणत्व प्राप्त होनेकी कथा । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तुल्यरूपप्रभावाणां बलिनां युद्धशालिनाम्।
धनुर्वेदे च वेदे च सर्वत्रैव कृतश्रमा:॥ ९॥
अनुवाद
वे सभी एक जैसे ही थे, वे सभी बलवान थे और युद्ध में कुशल थे। उन्होंने धनुर्वेद तथा वेदों के सभी विषयों का अध्ययन किया था।
All of them had the same appearance and bearing, they were all strong and looked good in war. They had studied Dhanur Veda and all the subjects of Vedas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
