Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.31.20-21h: हे बुद्धिमान देवराज! यदि ऐसी स्थिति में मैं आपकी कृपा का पात्र हूँ या मेरे कुछ पुण्य कर्म शेष हैं तो कृपया मुझे वर प्रदान करें।   |   mahabharat अध्याय 13.31: मतङ्गकी तपस्या और इन्द्रका उसे वरदान देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 31: मतङ्गकी तपस्या और इन्द्रका उसे वरदान देना  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  13.31.20-21h 
एवंगते तु धर्मज्ञ दातुुमर्हसि मे वरम्॥ २०॥
यदि तेऽहमनुग्राह्य: किंचिद् वा सुकृतं मम।
 
 
अनुवाद
हे बुद्धिमान देवराज! यदि ऐसी स्थिति में मैं आपकी कृपा का पात्र हूँ या मेरे कुछ पुण्य कर्म शेष हैं तो कृपया मुझे वर प्रदान करें।
 
O wise Devraj! If in such a situation I am the recipient of your grace or if I have some good deeds left, then please grant me a boon.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)