श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 31: मतङ्गकी तपस्या और इन्द्रका उसे वरदान देना  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  13.31.13-14h 
मतंग उवाच
किं मां तुदसि दु:खार्तं मृतं मारयसे च माम्॥ १३॥
त्वां तु शोचामि यो लब्ध्वा ब्राह्मण्यं न बुभूषसे।
 
 
अनुवाद
मतंग ने कहा- हे देवराज! मैं तो दुःख से व्याकुल हूँ, फिर आप मुझे क्यों कष्ट दे रहे हैं? जब मैं मर ही गया हूँ, तो मुझे क्यों मार रहे हैं? मैं आपके लिए शोक कर रहा हूँ, क्योंकि ब्राह्मण होकर भी आप इसे स्वीकार नहीं कर रहे हैं॥13 1/2॥
 
Matang said- O Lord of gods! I am already overwhelmed with grief, then why are you tormenting me? Why are you killing me when I am already dead? I am grieving for you, because even after being born a brahmin, you are not accepting it.॥ 13 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd