Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.31.10: हे मातंगे! ब्राह्मणों के संतुष्ट होने पर ही देवता और पितर भी संतुष्ट होते हैं। ब्राह्मण को सभी प्राणियों में श्रेष्ठ कहा गया है॥10॥ | mahabharat अध्याय 13.31: मतङ्गकी तपस्या और इन्द्रका उसे वरदान देना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मणेभ्योऽनुतृप्यन्ते पितरो देवतास्तथा।
ब्राह्मण: सर्वभूतानां मतंग पर उच्यते॥ १०॥
अनुवाद
हे मातंगे! ब्राह्मणों के संतुष्ट होने पर ही देवता और पितर भी संतुष्ट होते हैं। ब्राह्मण को सभी प्राणियों में श्रेष्ठ कहा गया है॥10॥
O Matange! Only when the Brahmins are satisfied, the gods and ancestors are also satisfied. The Brahmin is said to be the best among all creatures.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
