mahabharat 13.3.17: हे भरतश्रेष्ठ! यह क्या है? मुझे ठीक-ठीक बताओ। विश्वामित्र बिना दूसरा शरीर धारण किए ब्राह्मण कैसे हो गए?॥17॥ | mahabharat अध्याय 13.3: विश्वामित्रको ब्राह्मणत्वकी प्राप्ति कैसे हुई—इस विषयमें युधिष्ठिरका प्रश्न । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 3: विश्वामित्रको ब्राह्मणत्वकी प्राप्ति कैसे हुई—इस विषयमें युधिष्ठिरका प्रश्न » श्लोक 17



श्लोक 13.3.17
किमेतदिति तत्त्वेन प्रब्रूहि भरतर्षभ। देहान्तरमनासाद्य कथं स ब्राह्मणोऽभवत्॥ १७॥


अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! यह क्या है? मुझे ठीक-ठीक बताओ। विश्वामित्र बिना दूसरा शरीर धारण किए ब्राह्मण कैसे हो गए?॥17॥

O best of the Bharatas! What is this? Tell me exactly. How did Vishwamitra become a Brahmin without taking another body?॥ 17॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)