Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.28.39: जो शरीर को शुद्ध करने वाले एक हजार चान्द्रायण व्रत करता है और जो केवल गंगाजल पीता है, वे दोनों एक ही हैं, अथवा यह भी हो सकता है कि दोनों एक न हों (गंगाजल पीने वाले की आयु बढ़ सकती है)। ॥39॥   |   mahabharat अध्याय 13.28: श्रीगङ्गाजीके माहात्म्यका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 28: श्रीगङ्गाजीके माहात्म्यका वर्णन  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  13.28.39 
इन्दुव्रतसहस्रं तु यश्चरेत् कायशोधनम्।
पिबेद् यश्चापि गङ्गाम्भ: समौ स्यातां न वा समौ॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
जो शरीर को शुद्ध करने वाले एक हजार चान्द्रायण व्रत करता है और जो केवल गंगाजल पीता है, वे दोनों एक ही हैं, अथवा यह भी हो सकता है कि दोनों एक न हों (गंगाजल पीने वाले की आयु बढ़ सकती है)। ॥39॥
 
One who performs one thousand Chandrayan fasts that purify the body and one who drinks only the water of the Ganges, both are the same, or it may also be that both are not the same (the one who drinks the water of the Ganges may increase). ॥ 39॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)