Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.28.36: जैसे सूर्य के बिना आकाश, पर्वतों के बिना पृथ्वी और वायु के बिना अन्तरिक्ष शोभाहीन है, उसी प्रकार गंगा से रहित देश और दिशाएँ भी शोभाहीन हैं - इसमें कोई संदेह नहीं है ॥36॥ | mahabharat अध्याय 13.28: श्रीगङ्गाजीके माहात्म्यका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यथा हीनं नभोऽर्केण भू: शैलै: खं च वायुना।
तथा देशा दिशश्चैव गङ्गाहीना न संशय:॥ ३६॥
अनुवाद
जैसे सूर्य के बिना आकाश, पर्वतों के बिना पृथ्वी और वायु के बिना अन्तरिक्ष शोभाहीन है, उसी प्रकार गंगा से रहित देश और दिशाएँ भी शोभाहीन हैं - इसमें कोई संदेह नहीं है ॥36॥
Just as the sky without the sun, the earth without mountains and the space without air are without beauty, similarly the countries and directions which are devoid of the Ganges are also without beauty - there is no doubt about this. ॥ 36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥