श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 27: विभिन्न तीर्थोंके माहात्म्यका वर्णन  »  श्लोक 37-38h
 
 
श्लोक  13.27.37-38h 
माघमासं प्रयागे तु नियत: संशितव्रत:॥ ३७॥
स्नात्वा तु भरतश्रेष्ठ निर्मल: स्वर्गमाप्नुयात्।
 
 
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! जो मनुष्य माघ मास में नियमपूर्वक उत्तम व्रतों का पालन करता है और प्रयाग में स्नान करता है, वह सभी पापों से मुक्त होकर स्वर्ग को जाता है। ॥37 1/2॥
 
O best of the Bharatas! One who regularly observes the best fasts and takes a bath at Prayag in the month of Magha, becomes free from all sins and goes to heaven. ॥ 37 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)