श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 27: विभिन्न तीर्थोंके माहात्म्यका वर्णन  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  13.27.34 
गङ्गाह्रद उपस्पृश्य तथा चैवोत्पलावने।
अश्वमेधमवाप्नोति तत्र मासं कृतोदक:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
जो मनुष्य एक मास तक गंगाह्रद ​​और उत्पलवन तीर्थों में स्नान करके अपने पितरों का तर्पण करता है, उसे अश्वमेध यज्ञ का फल प्राप्त होता है।
 
He who bathes in the Gangahrad and Utpalavan Tirthas and performs oblations to his ancestors there for a month, obtains the fruit of performing the Ashwamedha Yagna.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)