Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.26.3: मैंने पूछा था, 'मुनि! आप वसिष्ठजी के चौथे वंशज हैं। कृपया मुझे ठीक-ठीक बताइए कि कौन-से कर्मों से ब्रह्महत्या का पाप लगता है, भले ही कोई ब्राह्मण को न मारे?'॥3॥   |   mahabharat अध्याय 13.26: ब्रह्महत्याके समान पापोंका निरूपण   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 26: ब्रह्महत्याके समान पापोंका निरूपण  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  13.26.3 
चतुर्थस्त्वं वसिष्ठस्य तत्त्वमाख्याहि मे मुने।
अहिंसयित्वा केनेह ब्रह्महत्या विधीयते॥ ३॥
 
 
अनुवाद
मैंने पूछा था, 'मुनि! आप वसिष्ठजी के चौथे वंशज हैं। कृपया मुझे ठीक-ठीक बताइए कि कौन-से कर्मों से ब्रह्महत्या का पाप लगता है, भले ही कोई ब्राह्मण को न मारे?'॥3॥
 
I had asked, 'Muni! You are the fourth generation descendant of Vasishtha. Please tell me exactly which deeds commit the sin of killing a brahmin, even if one does not kill a brahmin?'॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)