Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.26.1: युधिष्ठिर ने पूछा, "हे भरतवंशी राजन! अब कृपया मुझे यह बताइए कि यदि कोई व्यक्ति ब्राह्मण की हत्या न भी करे, तो उसे ब्राह्मण हत्या का पाप कैसे लगता है?" | mahabharat अध्याय 13.26: ब्रह्महत्याके समान पापोंका निरूपण । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युधिष्ठिर उवाच
इदं मे तत्त्वतो राजन् वक्तुमर्हसि भारत।
अहिंसयित्वापि कथं ब्रह्महत्या विधीयते॥ १॥
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा, "हे भरतवंशी राजन! अब कृपया मुझे यह बताइए कि यदि कोई व्यक्ति ब्राह्मण की हत्या न भी करे, तो उसे ब्राह्मण हत्या का पाप कैसे लगता है?"
Yudhishthira asked, "O King of the Bharata dynasty! Now please tell me exactly how a person commits the sin of killing a brahmin even if he does not kill a brahmin?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
