श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 25: देवता और पितरोंके कार्यमें निमन्त्रण देने योग्य पात्रों तथा नरकगामी और स्वर्गगामी मनुष्योंके लक्षणोंका वर्णन  »  श्लोक 82
 
 
श्लोक  13.25.82 
बालानामथ वृद्धानां दासानां चैव ये नरा:।
अदत्त्वा भक्षयन्त्यग्रे ते वै निरयगामिन:॥ ८२॥
 
 
अनुवाद
जो लोग बालकों, वृद्धों और नौकरों को भोजन न देकर पहले अपना भोजन स्वयं खा लेते हैं, वे भी निस्संदेह नरक में जाते हैं। 82.
 
Those who eat their own food first without giving it to children, old people and servants, they too undoubtedly go to hell. 82.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)