Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.25.7: हे भारतपुत्र! जो अन्न किसी ऐसे व्यक्ति ने खाया हो जिसे खाने की आज्ञा न दी गई हो, अथवा जिसे प्रणव आदि वेदमंत्रों के अधिकारी न होने वाले शूद्र आदि ने खाया हो, अथवा जिसका उपयोग शस्त्रधारी या दुष्ट व्यक्ति ने किया हो, वह अन्न भी राक्षसों का भाग कहा गया है॥7॥ | mahabharat अध्याय 13.25: देवता और पितरोंके कार्यमें निमन्त्रण देने योग्य पात्रों तथा नरकगामी और स्वर्गगामी मनुष्योंके लक्षणोंका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
निरोङ्कारेण यद् भुक्तं सशस्त्रेण च भारत।
दुरात्मना च यद् भुक्तं तं भागं रक्षसां विदु:॥ ७॥
अनुवाद
हे भारतपुत्र! जो अन्न किसी ऐसे व्यक्ति ने खाया हो जिसे खाने की आज्ञा न दी गई हो, अथवा जिसे प्रणव आदि वेदमंत्रों के अधिकारी न होने वाले शूद्र आदि ने खाया हो, अथवा जिसका उपयोग शस्त्रधारी या दुष्ट व्यक्ति ने किया हो, वह अन्न भी राक्षसों का भाग कहा गया है॥7॥
O son of Bharat! The food which has been eaten by a person who has not been given the permission to eat or which has been eaten by a Shudra etc. who are not entitled to the Vedic mantras like Pranava etc. or which has been used by a weapon-wielding or wicked person, that food is also said to be the share of demons. ॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
