श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 23: मार्कण्डेयजीके द्वारा विविध प्रश्न और नारदजीके द्वारा उनका उत्तर  »  श्लोक d44
 
 
श्लोक  13.23.d44 
भीष्म उवाच
इति सम्भाष्य ऋषिभिर्मार्कण्डेयो महातपा:।
नारदं चापि सत्कृत्य तेन चैवाभिसत्कृत:॥
 
 
अनुवाद
भीष्म कहते हैं, "इस प्रकार ऋषियों से बात करने के बाद, महातपस्वी मार्कण्डेय ने नारद का सम्मान किया और स्वयं भी उनके द्वारा सम्मानित हुए।"
 
Bhishma says, "After talking with the sages in this manner, the great ascetic Markandeya honoured Narada and was himself honoured by him."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)