श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 23: मार्कण्डेयजीके द्वारा विविध प्रश्न और नारदजीके द्वारा उनका उत्तर  »  श्लोक d23
 
 
श्लोक  13.23.d23 
मार्कण्डेय उवाच
अथ वर्णावरे जाताश्चातुर्वर्ण्योपदेशिन:।
दास्यन्ति हव्यकव्यानि तेषां दत्तं क्व गच्छति॥
 
 
अनुवाद
मार्कण्डेय ने पूछा: जो लोग निम्न कुल में जन्म लेकर चारों वर्णों को उपदेश देते हैं और यज्ञ में आहुति देते हैं, उनके द्वारा दिया गया दान कहाँ जाता है?
 
Mārkaṇḍey asked: Where do the donations given by those who are born in a low caste and preach to the four castes and make offerings to sacrifices go?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)