युधिष्ठिर उवाच
न बिभेति कथं सा स्त्री शापाच्च परमद्युते:।
कथं निवृत्तो भगवांस्तद् भवान् प्रब्रवीतु मे॥ १॥
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा, "पितामह! वह स्त्री उस महाबली ऋषि के शाप से कैसे नहीं डरी? और भगवान अष्टावक्र वहाँ से कैसे लौट आये? कृपया मुझे यह सब बताइये।"
Yudhishthira asked, "Grandfather! How was that woman not afraid of the curse of that mighty sage? And how did Lord Ashtavakra return from there? Please tell me all this.