Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.21.25: परन्तु उसका यह परम सुन्दर रूप पहले कैसे जीर्ण-शीर्ण हो गया और अब यह कन्यारूप यहाँ कैसे प्रकट हुआ? ऐसी स्थिति में यहाँ उसका क्या उत्तर दिया जा सकता है?॥ 25॥ | mahabharat अध्याय 13.21: अष्टावक्र और उत्तर दिशाका संवाद । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परन्तु उसका यह परम सुन्दर रूप पहले कैसे जीर्ण-शीर्ण हो गया और अब यह कन्यारूप यहाँ कैसे प्रकट हुआ? ऐसी स्थिति में यहाँ उसका क्या उत्तर दिया जा सकता है?॥ 25॥
But how did this most beautiful form of hers become worn out earlier and how did this girlish form appear here now? In such a situation, what answer can be given for her here?॥ 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
