Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.21.20: अष्टावक्र बोले, "भद्र! तुम स्वतंत्र कैसे हो? इसका कारण बताओ! तीनों लोकों में कोई भी स्त्री स्वतंत्र होने के योग्य नहीं है।"   |   mahabharat अध्याय 13.21: अष्टावक्र और उत्तर दिशाका संवाद   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 21: अष्टावक्र और उत्तर दिशाका संवाद  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  13.21.20 
अष्टावक्र उवाच
स्वतन्त्रा त्वं कथं भद्रे ब्रूहि कारणमत्र वै।
नास्ति त्रिलोके स्त्री काचिद् या वै स्वातन्त्र्यमर्हति॥ २०॥
 
 
अनुवाद
अष्टावक्र बोले, "भद्र! तुम स्वतंत्र कैसे हो? इसका कारण बताओ! तीनों लोकों में कोई भी स्त्री स्वतंत्र होने के योग्य नहीं है।"
 
Ashtavakra said, "Bhadra! How are you independent? Tell me the reason for this! There is no woman in the three worlds who deserves to be independent."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd