श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 189: भीष्मजीका प्राणत्याग, धृतराष्ट्र आदिके द्वारा उनका दाह-संस्कार, कौरवोंका गंगाके जलसे भीष्मको जलांजलि देना, गंगाजीका प्रकट होकर पुत्रके लिये शोक करना और श्रीकृष्णका उन्हें समझाना  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  13.189.37 
सत्कृत्य ते तां सरितं तत: कृष्णमुखा नृप।
अनुज्ञातास्तया सर्वे न्यवर्तन्त जनाधिपा:॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों के स्वामी! श्रीकृष्ण सहित सभी राजाओं ने गंगाजी का स्वागत किया और उनकी अनुमति लेकर वहाँ से लौट गए।
 
O Lord of men! All the kings including Shri Krishna welcomed Gangaji and after taking her permission returned from there. 37.
 
इति श्रीमहाभारते शतसाहस्रॺां संहितायां वैयासिक्यामनुशासनपर्वणि भीष्मस्वर्गारोहणपर्वणि दानधर्मे भीष्मयुधिष्ठिरसंवादे भीष्ममुक्तिर्नामाष्टषष्टॺधिक शततमोऽध्याय:॥ १६८॥
इस प्रकार व्यासनिर्मित श्रीमहाभारत शतसाहस्री संहितामें अनुशासनपर्वके अन्तर्गत भीष्मस्वर्गारोहणपर्वमें दानधर्म तथा भीष्म-युधिष्ठिरसंवादके प्रसंगमें भीष्मजीकी मुक्ति नामक एक सौ अड़सठवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १६८॥

॥ अनुशासनपर्व सम्पूर्णम् ॥
 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas