Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.187.6-7: हे राजन! हे पुरुषश्रेष्ठ! अब कुरुराज युधिष्ठिर स्वभावतः (शान्त एवं संशयरहित) अवस्था को प्राप्त होकर अपने समस्त भाइयों, राजाओं एवं उनके पीछे आने वाले बुद्धिमान श्रीकृष्ण के साथ आपकी सेवा में बैठे हैं। अब आप उन्हें हस्तिनापुर जाने की अनुमति दीजिए।॥6-7॥ | mahabharat अध्याय 13.187: भीष्मकी अनुमति पाकर युधिष्ठिरका सपरिवार हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! हे पुरुषश्रेष्ठ! अब कुरुराज युधिष्ठिर स्वभावतः (शान्त एवं संशयरहित) अवस्था को प्राप्त होकर अपने समस्त भाइयों, राजाओं एवं उनके पीछे आने वाले बुद्धिमान श्रीकृष्ण के साथ आपकी सेवा में बैठे हैं। अब आप उन्हें हस्तिनापुर जाने की अनुमति दीजिए।॥6-7॥
O King! O best of men! Now the Kuru King Yudhishthira has attained the state of nature (calm and free from doubts) and is sitting in your service along with all his brothers, kings and the wise Sri Krishna who follow him. Now you give them permission to go to Hastinapur.'॥ 6-7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
