Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.187.5: तब सत्यवतीनन्दन व्यास ने दो घड़ी तक ध्यान करके वहाँ शयन कर रहे गंगनन्दन महाराज भीष्मजी से इस प्रकार कहा-॥ 5॥   |   mahabharat अध्याय 13.187: भीष्मकी अनुमति पाकर युधिष्ठिरका सपरिवार हस्तिनापुरको प्रस्थान   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 187: भीष्मकी अनुमति पाकर युधिष्ठिरका सपरिवार हस्तिनापुरको प्रस्थान  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  13.187.5 
मुहूर्तमिव च ध्यात्वा व्यास: सत्यवतीसुत:।
नृपं शयानं गाङ्गेयमिदमाह वचस्तदा॥ ५॥
 
 
अनुवाद
तब सत्यवतीनन्दन व्यास ने दो घड़ी तक ध्यान करके वहाँ शयन कर रहे गंगनन्दन महाराज भीष्मजी से इस प्रकार कहा-॥ 5॥
 
Then, after meditating for two hours, Satyavatinandan Vyasa spoke thus to Ganganandan Maharaja Bhishmaji who was sleeping there -॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)