Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.187.4: वैशम्पायन बोले, 'जनमेजय! समस्त धर्मोपदेश देकर जब भीष्म चुप हो गये, तब सारा राज्य दो क्षण के लिए कैनवास पर चित्रित चित्र के समान स्थिर हो गया। | mahabharat अध्याय 13.187: भीष्मकी अनुमति पाकर युधिष्ठिरका सपरिवार हस्तिनापुरको प्रस्थान । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायन बोले, 'जनमेजय! समस्त धर्मोपदेश देकर जब भीष्म चुप हो गये, तब सारा राज्य दो क्षण के लिए कैनवास पर चित्रित चित्र के समान स्थिर हो गया।
Vaishmpayana said, 'Janamejaya! After preaching all the religious matters, when Bhishma became silent, the entire kingdom stood still for two moments, like a picture painted on a canvas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
