एक एवेति जानीहि त्रिधा धर्मस्य दर्शनम्।
पृथक्त्वे च न मे बुद्धिस्त्रयाणामपि वै तथा॥ २०॥
अनुवाद
यह तो निश्चित मान लीजिए कि धर्म एक ही है। तीनों प्रमाण एक ही धर्म को प्रकट करते हैं। मैं यह नहीं मानता कि ये तीनों प्रमाण अलग-अलग धर्मों का प्रतिपादन करते हैं।
Consider it as certain that there is only one religion. The three evidences reveal the same religion. I do not believe that these three evidences propound different religions.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥