अतृप्यन्तस्तु साधूनां य एवागमबुद्धय:।
परमित्येव संतुष्टास्तानुपास्व च पृच्छ च॥ १४॥
कामार्थौ पृष्ठत: कृत्वा लोभमोहानुसारिणौ।
धर्म इत्येव सम्बुद्धास्तानुपास्व च पृच्छ च॥ १५॥
अनुवाद
ऐसी अवस्था में तू उन महापुरुषों की सेवा में रह जो संतों के संग में सदैव तत्पर रहते हैं और उससे कभी संतुष्ट नहीं होते, जिनकी बुद्धि केवल आगम प्रमाण (शास्त्रों के प्रमाणों) को ही श्रेष्ठ मानती है, जो सदैव संतुष्ट रहते हैं और जो लोभ और मोह के पीछे आने वाले धन और काम को छोड़कर धर्म को ही श्रेष्ठ मानते हैं, उनसे अपनी शंकाएँ पूछ।॥ 14-15॥
In such a state, stay in the service of those great men who are always eager for the company of saints and are never satisfied with it, whose intellect considers only the Aagam Praman (proofs of the scriptures) to be the best, who are always satisfied and who consider Dharma to be the best, ignoring wealth and sex which follow greed and attachment, and ask your doubts from them.॥ 14-15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
