अवृत्ता ये तु भिन्दन्ति श्रुतित्यागपरायणा:।
धर्मविद्वेषिणो मन्दा इत्युक्तस्तेषु संशय:॥ १३॥
अनुवाद
जो दुराचारी हैं और जिन्होंने वेद-शास्त्रों का परित्याग कर दिया है, वे धर्मद्रोही, मंदबुद्धि मनुष्य सज्जनों द्वारा स्थापित धर्म और आचरण की मर्यादा का उल्लंघन करते हैं। इस प्रकार धारणा, अनुमान और शिष्टाचार में संदेह बताया गया है (अतः वे अविश्वसनीय हैं)।॥13॥
Those who are immoral and who have abandoned the Vedas and scriptures, those traitors of religion, dull-witted human beings violate the limits of religion and conduct established by the gentlemen. In this way, doubt has been stated in perception, inference and etiquette (hence they are unreliable).॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
