ये सभी नाम महापुरुषों द्वारा आविष्कृत हैं और वेदों परायण महर्षि तण्डि ने भक्तिपूर्वक इनका संग्रह किया है। अतः ये सभी नाम सत्य, सिद्धि और सम्पूर्ण कामनाओं के साधक हैं। प्रसिद्ध महापुरुषों और ज्ञानी ऋषियों ने इन सभी नामों का यथार्थ रूप से प्रतिपादन किया है। महर्षि तण्डिने इन नामों को ब्रह्मलोक से मृत्युलोक में अवतरित किया है; इसीलिए ये सत्यनाम संसार भर में आदरपूर्वक सुने गए हैं। यदुकुलतिलक श्रीकृष्ण! ब्रह्माजी द्वारा कहा गया यह सनातन शिवस्तोत्र अन्य स्तोत्रों से श्रेष्ठ और सर्वश्रेष्ठ वेद है। समस्त स्तोत्रों में इसका प्रथम स्थान है। यह स्वर्ग प्राप्ति में सहायक है और समस्त प्राणियों के लिए हितकारी एवं मंगलकारी है। मैं इसका वर्णन तुमसे करूँगा। सावधान होकर इसे मुझसे सुनो। तुम भगवान महादेवजी के भक्त हो; अतः शिवस्वरूप इस स्तोत्र का चयन करो।
All these names have been invented by great men and Maharishi Tandi, who is devoted to the Vedas, has collected them with devotion. Therefore, all these names are the seekers of truth, accomplishment and complete desires. Famous great men and wise sages have presented all these names correctly. Maharishi Tandine has brought down these names from Brahmaloka to the mortal world; That is why these Satyanaams have been heard with respect all over the world. Yadukulatilak Shri Krishna! This Sanatan Shiv Stotra said by Brahmaji is better than other stotras and is the best Veda. It has the first place among all the hymns. It helps in attaining heaven and is beneficial and auspicious for all the beings. I will describe it to you. Be careful and listen to it from me. You are a devotee of God Mahadevji; Therefore, choose this stotra in the form of Shiva. 3-6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥