Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.18.129: 812 निविधान:—सब प्रकार की वृत्तियों से रहित ज्ञानवाला, 813 सुखजात:—सब वृत्तियों के समभाव में सुखपूर्वक प्रकट होनेवाला, 814 सुगन्धर:—उत्तम गंधवाला, 815 महाधनु:—पिनाक नामक विशाल धनुष धारण करनेवाला, 816 भगवान् गंधपाली:—उत्तम गंधकी रक्षा करनेवाला, 817 सर्वकर्मणामुत्थान:—सब कर्मोंका उत्थानस्थान । 129॥ | mahabharat अध्याय 13.18: शिवसहस्रनामस्तोत्र और उसके पाठका फल । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
निवेदन: सुखाजात: सुगन्धारो महाधनु:।
गन्धपाली च भगवानुत्थान: सर्वकर्मणाम्॥ १२९॥
अनुवाद
812 निविधान:—सब प्रकार की वृत्तियों से रहित ज्ञानवाला, 813 सुखजात:—सब वृत्तियों के समभाव में सुखपूर्वक प्रकट होनेवाला, 814 सुगन्धर:—उत्तम गंधवाला, 815 महाधनु:—पिनाक नामक विशाल धनुष धारण करनेवाला, 816 भगवान् गंधपाली:—उत्तम गंधकी रक्षा करनेवाला, 817 सर्वकर्मणामुत्थान:—सब कर्मोंका उत्थानस्थान । 129॥
812 Nividhan:—One who has knowledge without all kinds of instincts, 813 Sukhajaat:—One who appears happily when all instincts are in harmony, 814 Sugandhar:—Possessed with excellent smell, 815 Mahadhanu:—One who wields a huge bow named Pinaka, 816 Lord Gandhapali—The God who protects the excellent smell, 817 Sarvakarmanamutthan:—Of all the deeds. Upliftment place. 129॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
