mahabharat 13.175.21: वरुण के इस प्रकार उत्तर देने पर नारद पुनः उथय ऋषि के पास गये और अप्रसन्न होकर बोले: | mahabharat अध्याय 13.175: ब्राह्मणशिरोमणि उतथ्यके प्रभावका वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 175: ब्राह्मणशिरोमणि उतथ्यके प्रभावका वर्णन » श्लोक 21



श्लोक 13.175.21
इत्युक्तो वरुणेनाथ नारद: प्राप्य तं मुनिम्। उतथ्यमब्रवीद् वाक्यं नातिहृष्टमना इव॥ २१॥


अनुवाद
वरुण के इस प्रकार उत्तर देने पर नारद पुनः उथय ऋषि के पास गये और अप्रसन्न होकर बोले:

After Varuna replied in this manner, Narada went back to the sage Utthaya and said displeasedly:

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)