Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.172.10: ब्राह्मण अन्न खाने मात्र से महान भय के साथ तीनों लोकों की रक्षा करते हैं। वे सम्पूर्ण जगत के लिए दीपक के समान हैं और नेत्रों वालों के नेत्र भी हैं। 10॥   |   mahabharat अध्याय 13.172: ब्राह्मणोंकी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 172: ब्राह्मणोंकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  13.172.10 
भोजनादेव लोकांस्त्रींस्त्रायन्ते महतो भयात्।
दीप: सर्वस्य लोकस्य चक्षुश्चक्षुष्मतामपि॥ १०॥
 
 
अनुवाद
ब्राह्मण अन्न खाने मात्र से महान भय के साथ तीनों लोकों की रक्षा करते हैं। वे सम्पूर्ण जगत के लिए दीपक के समान हैं और नेत्रों वालों के नेत्र भी हैं। 10॥
 
Brahmins protect the three worlds with great fear just by eating food. He is like a lamp for the entire world and is also the eye of those with eyes. 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)