574 त्रिसामा - देवव्रत आदि जिनकी स्तुति तीन साम श्रुतियों द्वारा की जाती है - ऐसे भगवान, 575 समाग: - सामवेद का गान करने वाले, 576 साम - सामवेद के स्वरूप, 577 निर्वाणम् - परमानंदस्वरूप, 578 भेषजम् - संसार के रोगों की औषधि, 579 भिषक - संसार के रोगों का नाश करने के लिए गीतारूपी उपदेश। पान प्रदान करने वाले परम वैद्य, 580 संन्यासकृत - मोक्ष के लिए संन्यासाश्रम और संन्यासयोग का निर्माण करने वाले, 581 शम: - उपशमता का उपदेश देने वाले, 582 शान्त: - परम शांति के स्वरूप, 583 निष्ठा। - सबकी स्थिति का आधार, 584 शांति: - परम शांति का स्वरूप, 585 परायणम् - मुमुक्षु पुरुषों के लिए परम प्राप्य स्थान। 75॥
574 Trisama - Devvrata etc. who are praised by three Sama Shrutis - such a God, 575 Samagah - one who sings Samaveda, 576 Sama - in the form of Samaveda, 577 Nirvanam - in the form of blissful bliss, 578 Bheshajam - medicine for the diseases of the world, 579 Bhishak - the sermon in the form of Geeta to destroy the diseases of the world. The ultimate physician who provides Paan, 580 Sanyaskrit - the one who builds Sanyasashram and Sanyasyoga for salvation, 581 Shamah - the one who preaches Upashamata, 582 Shantah - the embodiment of supreme peace, 583 loyalty. -The foundation of everyone's condition, 584 Shanti: -The form of supreme peace, 585 Parayanam -The ultimate attainable place for Mumukshu men. 75॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
