486 गभस्तिनेमि:- सूर्यरूप किरणों के मध्य में स्थित, 487 सत्वस्थ:- अंतर्यामी रूप से समस्त प्राणियों के हृदय में निवास करने वाले, 488 सिंह:- भक्त प्रह्लाद के लिए मानव सिंह का रूप धारण करने वाले, 489 भूतमहेश्वर:- समस्त प्राणियों के महान ईश्वर, 490 आदिदेव:- सबके मूल कारण एवं दिव्य स्वरूप, 491 महादेव:- ज्ञान और योग आदि ऐश्वर्यों से युक्त, 492 देवेश:- समस्त देवताओं के स्वामी, 493 देवभृद्गुरु:- देवताओं के परम गुरु जो उनका विशेष रूप से पोषण करते हैं ॥65॥
486 Gabhastinemi: - situated in the middle of the rays in the form of the sun, 487 Satvastha: - the one who resides in the heart of all living beings in the form of Antaryami, 488 Singh: - the one who assumes the form of a human lion for devotee Prahlad, 489 Bhootmaheshwar: - the great God of all beings, 490 Adidev: - the original cause and divine form of all, 491 Mahadev: - knowledge and yoga. Full of opulences etc., 492 Devesh: - Lord of all the gods, 493 Devbhridguru: - The supreme guru of the gods who specially nourishes them. 65॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
