465 स्वप्न:- प्रलयकाल में समस्त प्राणियों को अज्ञान निद्रा में सुला देने वाले, 466 स्ववश:- स्वतंत्र, 467 व्यापा:- आकाश के समान सर्वव्यापी, 468 नैकत्म:- प्रत्येक युग में जगत के उद्धार के लिए अनेक रूप धारण करने वाले, 469 नयनाकर्मकृत:- जगत की उत्पत्ति, उसकी स्थिति और प्रलय का स्वरूप तथा भिन्न-भिन्न अवतारों में सुंदर लीला रूपी अनेक कर्म करने वाले, 470 वत्सर:- सबके धाम, 471 वत्सल:- भक्तों में सर्वाधिक प्रिय, 472 वत्सी:- वृंदावन में बछड़ों का पालन करने वाले, 473 रत्नगर्भ:- अपने गर्भ में रत्न धारण करने वाले, 474 धनेश्वर:- सभी प्रकार की सम्पत्तियों के स्वामी।
465 Swapna: - One who makes all the living beings sleep in the sleep of ignorance during the time of destruction, 466 Swavash - Independent, 467 Vyapaa - Omnipresent like the sky, 468 Naikatma - One who takes many forms for the savior of the world in every age, 469 Nayakkarmkrit - Origin of the world, its condition and the form of destruction and many deeds in the form of beautiful leela in different incarnations. Those who do, 470 Vatsar: -the abode of all, 471 Vatsal: -the most loving of the devotees, 472 Vatsi -who rears calves in Vrindavan, 473 Ratnagarbha: -who bears gems in his womb, 474 Dhaneshwar: - Lord of all types of wealth. 63.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
