151 उपेन्द्र: -इन्द्र के छोटे भाई, 152 वामन: -जो वामन रूप में अवतरित होते हैं, 153 प्रांशु: -जो त्रिविक्रम रूप धारण करके तीनों लोकों को पार करते हैं, 154 अमोघ: -जो व्यर्थ चेष्टा करते हैं, 155 शुचि: -जो स्मरण, स्तुति और पूजन करने वालों को पवित्र करते हैं, 156 ऊर्जित: -अत्यंत शक्तिशाली, 157 अतीन्द्र: -स्वतःसिद्ध ज्ञान और ऐश्वर्य आदि के कारण इन्द्र से भी महान, 158 संग्रह: -जो प्रलय के समय सबको व्याप्त कर लेते हैं, 159 सर्ग: - सृष्टि का विवेकशील रूप, 160 धृतात्मा - जो गर्भाधान से मुक्त रहकर स्वेच्छा से रूप धारण करते हैं, 161 नियम: - जो प्रजा को उनके अधिकारों में नियंत्रित करते हैं, 162 यम: - जो अंतःकरण में स्थित होकर नियम करते हैं।
151 Upendra: -younger brother of Indra, 152 Vaman: -one who incarnates in the form of Vamana, 153 Pransu: -one who rises in the form of Trivikrama to cross the three worlds, 154 Amogha: -one who has vain efforts, 155 Shuchi: -one who purifies those who remember, praise and worship, 156 Urjit: -extremely powerful, 157 Atindra: - Greater than Indra due to self-evident knowledge and opulence etc., 158 Sangrah: - One who encompasses everyone at the time of destruction, 159 Sarga: - Reasonable form of creation, 160 Dhritatma - One who takes the form voluntarily while remaining free from birth control, 161 Niyama: - One who regulates the people in their respective rights, 162 Yama: - one who regulates while being situated in the conscience. 30.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
