64 ईशान: -समस्त भूतों का नियन्ता, 65 प्राण: -सबको जीवन देने वाला, 66 प्राण: -जीवनस्वरूप, 67 ज्येष्ठा: -सबका कारण होने से सबसे बड़ा, 68 श्रेष्ठ: -सबमें उत्तम होने से सबसे श्रेष्ठ, 69 प्रजापति: -परमेश्वर रूप में समस्त प्रजा का स्वामी, 70 हिरण्यगर्भ: -जो ब्रह्माण्ड के अण्ड के भीतर ब्रह्मा के रूप में विद्यमान है, 71 भूगर्भ: -जो पृथ्वी को गर्भ में धारण करता है, 72 माधव: -लक्ष्मी का पति, 73 मधुसूदन: -जो मधुन नामक दैत्य का वध करता है । 21॥
64 Ishaan: -Controller of all existences, 65 Pranad: -Giver of life to all, 66 Prana: -The form of life, 67 Jyeshtha: -The greatest by being the cause of all, 68 Shrestha: -The most superior by being excellent among all, 69 Prajapati: -Lord of all the subjects in the form of God, 70 Hiranyagarbha: -The one who is present in the form of Brahma within the egg of the universe, 71 Bhugarbha: -one who keeps the earth in the womb, 72 Madhav: -husband of Lakshmi, 73 Madhusudan: -one who kills the demon named Madhuna. 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥