46 अप्रमेय:- प्रमाणादि को न जानने वाले, 47 हृषिकेश:- इन्द्रियों के स्वामी, 48 पद्मनाभ:- जगत् रूपी कमल को अपनी नाभि में स्थान देने वाले, 49 अमरप्रभु:- देवताओं के स्वामी, 50 विश्वकर्मा - सम्पूर्ण जगत् के रचयिता, 51 मनु:- मनुष्य रूपी प्रजापति, 52 त्वष्टा - प्रलय के समय पूर्ण। जीवों को दुर्बल करने वाले, 53 स्थविष्ठा:- अत्यंत स्थूल, 54 स्थविरो ध्रुव:- अत्यंत प्राचीन और अत्यंत स्थिर। 19॥
46 Aprameya: - Unable to know Pramanadi, 47 Hrishikesh: - Lord of the senses, 48 Padmanabha: - One who gives place to the lotus in the form of the world in his navel, 49 Amarprabhu: - Lord of the gods, 50 Vishwakarma - Creator of the entire world, 51 Manu: - Prajapati in the form of man, 52 Tvashta - Complete at the time of destruction. Those who weaken living beings, 53 Sthavishtha: -extremely thick, 54 Sthaviro Dhruva: -very ancient and extremely stable. 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
