Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.169.45: जो महापुरुष श्रीकृष्ण के इस प्रभाव को सुनेगा, कहेगा और स्मरण करेगा, वह परम कल्याण को प्राप्त होगा ॥ 45॥   |   mahabharat अध्याय 13.169: भगवान‍् श्री कृष्णकी महिमाका वर्णन और भीष्मजीका युधिष्ठिरको राज्य करनेके लिये आदेश देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 169: भगवान‍् श्री कृष्णकी महिमाका वर्णन और भीष्मजीका युधिष्ठिरको राज्य करनेके लिये आदेश देना  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  13.169.45 
धारयिष्यति यश्चैनं महापुरुषसम्भवम्।
शृणुयात् कथयेद् वा य: स श्रेयो लभते परम्॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
जो महापुरुष श्रीकृष्ण के इस प्रभाव को सुनेगा, कहेगा और स्मरण करेगा, वह परम कल्याण को प्राप्त होगा ॥ 45॥
 
The great man who will listen to, tell and remember this influence of Sri Krishna will achieve supreme welfare. ॥ 45॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)