Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.169.36: हम इस संसार में मंदबुद्धि, परावलम्बी और अशान्त मनुष्य हैं। हमने जान-बूझकर मृत्यु के अनिवार्य पथ पर पैर रखा है॥ 36॥   |   mahabharat अध्याय 13.169: भगवान‍् श्री कृष्णकी महिमाका वर्णन और भीष्मजीका युधिष्ठिरको राज्य करनेके लिये आदेश देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 169: भगवान‍् श्री कृष्णकी महिमाका वर्णन और भीष्मजीका युधिष्ठिरको राज्य करनेके लिये आदेश देना  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  13.169.36 
वयं त्विहाल्पमतय: परतन्त्रा: सुविक्लवा:।
ज्ञानपूर्वं प्रपन्ना: स्मो मृत्यो: पन्थानमव्ययम्॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
हम इस संसार में मंदबुद्धि, परावलम्बी और अशान्त मनुष्य हैं। हमने जान-बूझकर मृत्यु के अनिवार्य पथ पर पैर रखा है॥ 36॥
 
We are dull-witted, dependent and restless human beings in this world. We have knowingly set foot on the inevitable path of death.॥ 36॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd