श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 169: भगवान‍् श्री कृष्णकी महिमाका वर्णन और भीष्मजीका युधिष्ठिरको राज्य करनेके लिये आदेश देना  »  श्लोक 15-16h
 
 
श्लोक  13.169.15-16h 
तत: स्थिते त्वयि विभो लघुत्वात् प्रलपामहे।
न हि किंचित् तदाश्चर्यं यन्न वेत्ति भवानिह॥ १५॥
दिवि वा भुवि वा देव सर्वं हि विदितं तव।
 
 
अनुवाद
प्रभु! इसीलिए हम आपके सामने भी अपनी क्षुद्रता के कारण बकवास करते हैं - छोटे मुँह बड़ी बातें करते हैं। देव! पृथ्वी और स्वर्ग में ऐसी कोई अद्भुत बात नहीं है जो आप न जानते हों। आप सब कुछ जानते हैं॥ 15 1/2॥
 
‘Lord! That is why even in your presence we talk nonsense due to our pettiness – small mouths are talking big. Dev! There is nothing amazing on earth or in heaven that you do not know. You know everything.॥ 15 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd