श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 165: योगधर्मका प्रतिपादनपूर्वक उसके फलका वर्णन]  »  श्लोक d15-d17
 
 
श्लोक  13.165.d15-d17 
सर्वं चापोह्य संकल्पमात्मनि स्थापयेन्मन:।
यदैतान्यवतिष्ठन्ते मन:षष्ठानि चात्मनि॥
प्राणापानौ तदा तस्य युगपत् तिष्ठतो वशे।
प्राणे हि वशमापन्ने योगसिद्धिर्ध्रुवा भवेत्॥
शरीरं चिन्तयेत् सर्वं विपाट्य च समीपत:।
अन्तर्देहगतिं चापि प्राणानां परिचिन्तयेत्॥
 
 
अनुवाद
फिर सभी विचारों को हटाकर मन को आत्मा में स्थिर करो। जब मन सहित ये पाँचों इन्द्रियाँ आत्मा में स्थिर हो जाती हैं, तब प्राण और अपान वायु एक साथ संयमित हो जाते हैं। प्राण संयमित होने पर योग की सिद्धि अचल हो जाती है। पूरे शरीर को ध्यान से देखो और सोचो कि यह क्या है। शरीर के भीतर प्राण की गति के बारे में सोचो।
 
Then remove all the thoughts and fix the mind in the soul. When these five senses along with the mind become stable in the soul, then the Prana and Apana Vayu are simultaneously controlled. When the Prana is controlled, the attainment of Yog becomes unshakable. Look at the whole body closely and think about what it is. Think about the movement of Prana within the body.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas