| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 165: योगधर्मका प्रतिपादनपूर्वक उसके फलका वर्णन] » श्लोक d13-d14 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.165.d13-d14  | मनोऽवस्थापनं देवि योगस्योपनिषद् भवेत्।
तस्मात् सर्वप्रयत्नेन मनोऽवस्थापयेत् सदा॥
त्वक्छ्रोत्रं च ततो जिह्वां घ्राणं चक्षुश्च संहरेत्।
पञ्चेन्द्रियाणि संधाय मनसि स्थापयेद् बुध:॥ | | | | | | अनुवाद | | देवि! मन को दृढ़ करना योगसिद्धि का सूचक है; अतः मन को सदैव स्थिर रखने का पूर्ण प्रयास करो। विषयों की ओर से त्वचा, कान, जीभ, नासिका और नेत्र - इन सबका समावेश करो। विद्वान पुरुष को चाहिए कि वह पाँचों इन्द्रियों को एकाग्र करके उन्हें अपने मन में स्थापित करे। | | | | Goddess! Establishing the mind firmly is an indicator of the accomplishment of Yoga; Therefore, make every effort to always keep your mind stable. Skin, ears, tongue, nostrils and eyes - include all these from the subjects' side. A learned man should concentrate the five senses and establish them in his mind. | | ✨ ai-generated | | |
|
|