श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 164: सांख्यज्ञानका प्रतिपादन करते हुए अव्यक्तादि चौबीस तत्त्वोंकी उत्पत्ति आदिका वर्णन]  »  श्लोक d41-d42
 
 
श्लोक  13.164.d41-d42 
वाक्यं क्रिया गति: प्रीतिरुत्सर्गश्चेति पञ्चधा।
कर्मेन्द्रियार्थान् जानीयात् ते च भूतोद्भवा मता:॥
इन्द्रियाणां तु सर्वेषामीश्वरं मन उच्यते।
प्रार्थनालक्षणं तच्च इन्द्रियं तु मन: स्मृतम्॥
 
 
अनुवाद
पाँच कर्मेन्द्रियों के बारे में जानिए - वाक्य, कर्म, गति, प्रेम और उत्सर्जन। इनकी उत्पत्ति भी पाँच तत्वों से मानी जाती है। सभी इंद्रियों का स्वामी या प्रेरक मन कहलाता है। इसकी विशेषता प्रार्थना (किसी चीज़ की इच्छा) है। मन को भी एक इंद्रिय माना जाता है।
 
Know about the five karmendriyas – sentence, action, movement, love and emission. These are also considered to have originated from the five elements. The master or inspirer of all the senses is called the mind. Its characteristic is prayer (desire for something). The mind is also considered a sense organ.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas